A West Side Story próbáján, feltehetően 1957-ben. Valószínűleg éppen az America című dalból tart előéneklést szokott vehemenciájával és lelkesedésével a zeneszerző, Leonard Bernstein. A zongoránál az ifjú szövegíró, Stephen Joshua Sondheim.
Forrás: http://lethalmerman.tumblr.com