Mottó:
Without someone in a tree,
Nothing happened here.
Stephen Sondheim egyik legkülönösebb témájú és hangulatú musicaljének kulcsfontosságú részlete, amely a szerző félig komolytalan kommentárja szerint híven közvetíti a darab szellemiségét: "történelmi elbeszélés egy olyan japán tolmácsolásában, aki nagyon sok amerikai musicalt látott".
Melyik műben?
Pacific Overtures (1976)
Miről is szól?
Senki sem tudja pontosan, mi is történt a Békekötés Házában azon a bizonyos 1853-as napon a kanagawai tengerparton, amikor Matthew Calbraight Perry először találkozott a sógun embereivel, mégis, mindenkinek megvan a maga verziója Japán nyugatosításának eme kiemelkedő fontosságú eseményéről.
Kik éneklik?
A darab narrátora mellett egy öregember, saját fiatalkori énje (aki egy közeli fára mászva követte a történéseket) valamint egy harcos, akinek a feladata a sógun védelme volt.
Ezen a videón az 1976-os, eredeti Broadway-produkció részlete látható. Sondheim kedvenc dala nem a legtökéletesebb minőségben, ám mégis illúziókeltő előadásban:
