Can you see me being equal with my
countrymen?

Can you see me being Pseudolus the
citizen?

Meglehet, a Comedy Tonight rántotta össze igazán a darabot, ám azért mégsem lehet véletlen, hogy Mandy Patinkin épp ezt a dalt énekelte fel Sondheim-albumára...

Melyik műben?

A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1962)

Miről is szól?

Tulajdonképpen egyfajta társadalmi látlelet, a Sondheimtől szokásos szellemes, fanyar humorral átitatott formában. Sok minden szerepet kap a dalszövegben, kicsit a demokrácia működéséről, elnyomók és elnyomottak egymásra utaltságáról is képet kaphatunk, persze filozófiai mélységekbe (itt még) ritkán merészkedik a szerző.

Ki énekli?

Pseudolus, a meglehetősen öntörvényű és meglepően önérzetes rabszolga - megrészegülve a szabadság mámorító gondolatától.

Az eredeti Broadway-produkcióban Zero Mostel, az 1996-os felújítás alkalmával Nathan Lane énekelte a dalt. Utóbbi itt hallgatható meg: