Wakefield Poole koreográfus a Do I Hear a Waltz 1965-ös színpadra állítása kapcsán felmerülő koncepcióról (az alkotók eredetileg táncbetétek nélkül kívánták színre vinni a musicalt):
Az Isten szerelmére, a musicalnek végül is Do I Hear a Waltz? (Keringőt hallok talán?) volt a címe! Tánc nélkül olyan volt, mint a rossz szex, semmilyen szinten nem kielégítő.
